Update 6.2(±Ý) 23:27 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

¼­±âÈ£ ÆÇ»ç ÅðÀÓ½Ä "²À ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä"
2012. 02.17(±Ý) 16:31È®´ëÃà¼Ò
Ãâó:´º½º1
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ÆíÁý±¹] ¹ý°ü ÀçÀÓ¿ë Å»¶ôÀ¸·Î ¹ý¿øÀ» ¶°³ª´Â ¼­±âÈ£ ¼­¿ïºÏºÎÁö¹æ¹ý¿ø ÆÇ»ç(42)¸¦ À§ÇØ ¹ý¿ø ³ëÁ¶¿Í Á÷¿øµéÀÌ ÅðÀÓ½ÄÀ» ÇØÁá´Ù. Àü±¹°ø¹«¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ ¹ý¿øº»ºÎ´Â 17ÀÏ Á¡½É½Ã°£ÀÎ ³· 12½ÃºÎÅÍ 12½Ã40ºÐ±îÁö ¼­¿ïºÏºÎÁö¹ý Á¤¹® ±Ùó¿¡¼­ '±¹¹Î°ú ¼ÒÅëÇÑ »ç¹ýºÎÀÇ ¾ç½É ¼­±âÈ£ ÆÇ»ç ÅðÀÓ½Ä'À» ¿­¾ú´Ù.


À̳¯ ÅðÀӽĿ¡´Â ¼­±âÈ£ ÆÇ»ç¿Í ºÏºÎÁö¹ý Á÷¿ø, ½Ã¹Î µî 60¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇØ ³ë¶õ dz¼±°ú '¼­ ÆÇ»ç´Ô ²À ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä', 'ÆÇ»ç´Ô »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù' µîÀÌ ÀûÈù ³ë¶õÇÇÄÏÀ» µé°í ¾Æ½¬¿òÀ» ³ª´³´Ù. ¹ý¿ø³ëÁ¶ ÃøÀº "À߸øµÈ ¿¬ÀÓ¹èÁ¦ °áÁ¤À¸·Î ¹ý¿øÀ» ¶°³ª´Â ¼­±âÈ£ ÆÇ»ç¿¡°Ô ¿ë±â¿Í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ°í, ¼­ ÆÇ»ç º¹Á÷°ú »ç¹ýºÎ µ¶¸³À» Áö۱â À§ÇØ ³¡±îÁö ÅõÀïÇϰڴٴ °áÀǸ¦ ¸ðÀ¸±â À§ÇØ À̹ø Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.


¹ÚÁ¤¿­ ¹ý¿ø³ëÁ¶ »ç¹«Ã³ÀåÀº "¼­ ÆÇ»ç¿Í ÇÔ²² 1³â ÀÌ»ó ÀÏÀ» ÇØº» »ç¶÷À¸·Î¼­ À̹ø ÀçÀÓ¿ë¿¡ Á¦¿ÜµÈ °ÍÀÌ ¿ë³³ÀÌ ¾ÈµÈ´Ù"¸ç "µ¹¾Æ¿À´Â ±æÀÌ Çè³­ÇÒÁö¶óµµ ³¡±îÁö ÇÔ²² ÈûÀ» º¸Å°ڴÙ"°í ¸»Çß´Ù. ¼­ ÆÇ»ç¿Í ÇÔ²² ±Ù¹«Çß´ø À̺¸³ª ½Ç¹«°üµµ "ÇÔ²² ÀÏÇÑ »ç¶÷À¸·Î¼­ ¾Æ¹«·± µµ¿òÀ» ¸øµå¸®°í ¼ûÁ×ÀÎä ÁöÄѸ¸ º» ¾ÈŸ±î¿òÀ» Çì¾Æ·Á ´Þ¶ó"¸é¼­ "°¡±î¿î ¹Ì·¡¿¡ ¹à°Ô ¿ôÀ¸¸ç Áö±ÝÀÇ ½Ã°£À» ¾ê±âÇÏ´Â ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ±â´Ù¸®°Ú´Ù"°í ¼Ûº°»ç¸¦ Çß´Ù.


¼­ ÆÇ»ç´Â °íº°»ç¸¦ ÅëÇØ "Ä£¾ÖÇÏ´Â ºÏºÎÁö¹ý Á÷¿ø ¿©·¯ºÐ°ú Á¸°æÇÏ´Â ÆÇ»ç´Ôµé, ±×¸®°í ±¹¹Îµé²² °¨»çÀÇ ¸»À» ÀüÇÑ´Ù"¸ç "Àú´Â À̹ø ÀçÀÓ¿ë Å»¶ô Å뺸¸¦ ÅëÇØ Çü½ÄÀûÀÎ ¹ýÄ¡ÁÖÀǰ¡ ¾ó¸¶³ª À§ÇèÇÑÁö ¾Ë°Ô µÆ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. À̾î "(ÀçÀÓ¿ë ÀýÂ÷°¡) °ÑÀ¸·Î´Â ±¸½ÇÀ» °®Ãß°í Çü½ÄÀûÀ¸·Îµµ ¹ý´ë·Î ÇÑ µí ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ±× ³»¿ëÀ» º¸¸é ¸ð¼øÀÌ Çѵΰ¡Áö°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¸é¼­ "10³â ±Ù¹«¼ºÀûÀ» ºñ°ø°³·Î Çϰí ÀÌÀÇÁ¦±â¿Í »óÇâ½Ä Æò°¡µµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ¹ý¿øÀåÀÇ Æò°¡°¡ °øÁ¤ÇÑÁö °ËÁõÇÒ ¼ö ¾ø´Â Å»¶ô°áÁ¤ÀÌ °ú¿¬ ½ÇÁúÀûÀ̰í ÇÕ¸®ÀûÀÎ °áÁ¤À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ÀÇȤÀÌ µç´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.


¼­ ÆÇ»ç´Â "ÀϹݱâ¾÷¿¡µµ ±Ù¹«ÆòÁ¤À» °ø°³ÇÏ°í »óÇâÆò°¡°¡ ÀÌ·ïÁö°í Àִµ¥ °¡Àå Åõ¸íÇØ¾ß ÇÒ ¹ý¿ø¿¡¼­ ±Ù¹«ÆòÁ¤À» ºñ°ø°³·Î ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Ãæ°ÝÀû"À̶ó¸ç "¿ÀÁ×Çϸé ÀÌ·¯ÇÑ Çü½ÄÀû ¹ýÄ¡ÁÖÀÇÀÇ ÆóÇØ¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦Àû À̽´°¡ µÅ ¿µ±¹ÀÇ BBC¿Í ÀϺ»ÀÇ ¾Æ»çÈ÷½Å¹®¿¡¼­ ÀÎÅÍºä ¿äûÀÌ µé¾î¿Ô´Ù"°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×´Â "Àú´Â Àý´ë·Î Âϰܳµ´Ù°Å³ª ÂïÇô¼­ Å»¶ôÇß´Ù°í »ý°¢ ¾ÈÇÑ´Ù"¸é¼­ "±×°ÍÀº ÀúÀÇ ÀçÀÓ¿ë Å»¶ôÀÌ Á¤´çÇÒ ¶§ÀÇ À̾߱â·Î ´Ù½ÃÇѹø ¸»ÇÏÁö¸¸ ÀúÀÇ ÀçÀÓ¿ë Å»¶ô °áÁ¤Àº ºÎ´çÇϰí À§¹ýÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϱ⿡ Àý´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.


¼­ ÆÇ»ç´Â À̾î "Àú´Â Áö±Ý 10³â ´ÜÀÓÁ¦ Àӱ⸦ ¸¶Ä¡°í Àá½Ã ÅðÁ÷ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸ç "Á¦ »ç°ÇÀ» ÅëÇØ ºÓ¾îÁø ¹ý¿øÀÇ °ü·áÀûÀÎ ¸ð½À, ±Ù¹«ÆòÁ¤°ú ÀçÀÓ¿ë°áÁ¤ÀÇ ºñÇÕ¸®¼º°ú ºÒ°øÁ¤¼º¿¡ ´ëÇØ ¹®Á¦ÀǽÄÀ» °ø°¨ÇÏ´Â ¸¹Àº ºÐµé°ú ÇÔ²² ¸¸³ª ¿¬´ëÇØ À̹ø ´Þ ¾È¿¡ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹ýÀû ´ëÀÀÀ» ÅëÇØ ¹Ýµå½Ã ¤°í ³Ñ¾î°¡°Ú´Ù"°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.


±×´Â "ºñ·Ï ¹ý¿øÀ» ¶°³ªÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ´õÀÌ»ó 'ºÎ·¯Áø È­»ì'·Î µå·¯³µµí ±¹¹ÎÀÌ ¹ý¿øÀ» ¾î·Á¿öÇÏ°í ºÒ½Å¿¡ °¡µæÂù ´«À¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ±¹¹Î¿¡ ÀÇÇÑ, ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ ±¹¹ÎÀÇ »ç¹ýºÎ°¡ µÅ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó¸é¼­ "±×·¯ÇÑ ³¯ÀÌ ¿Ã ¶§ ±îÁö ¸¹Àº ºÐ°ú ÇÔ²² ³ë·ÂÇϰڴÙ"°í Àλ縦 ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
Ãâó:´º½º1
Âü¼®ÀÚµéÀº °íº°»ç°¡ ³¡³ªÀÚ ¼­ ÆÇ»ç¿¡°Ô ¹Ì¸® ÁغñÇÑ ²É´Ù¹ß°ú ÀÎ»ç ¸Þ¼¼Áö¸¦ Àü´ÞÇÑ ÈÄ µé°í ÀÖ´ø ³ë¶õ»ö dz¼±À» Çϴ÷Π³¯¸®¸ç ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½À» ³Î¸® ÀüÇß´Ù. À̾ »ç¹ýºÎ µ¶¸³°ú ¼­±âÈ£ ÆÇ»ç¸¦ Áö۱â À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø '»ç¹ý°³Çõ(±¹¹ÎÀÇ´«)' ȸ¿øµéÀº '±¹¹Î¹ý°ü ÀÓ¸íÀå ¹× ±¹¹Î¹ýº¹ Àü´Þ½Ä'À» °®°í ±×¸¦ ±¹¹Î¹ý°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇÏ¸ç ¹ý°üº¹À» ÀÔÇôÁÖ¾ú´Ù.


ÇÑÆí ¼­ ÆÇ»ç¿¡ µû¸£¸é À̳¯ Çà»ç´Â ¾ÖÃÊ ¹ý¿ø ¹Î¿øµ¿°ú ¹ýÁ¤µ¿ »çÀÌ¿¡¼­ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª û»ç°ü¸®±Ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Áö¿ªÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¹ý¿ø °Ç¹°°ú 30¿©¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø Á¤¹® ±Ùó·Î ¿Å°Ü¼­ ¿­·È´Ù. ¹ý¿ø ÃøÀº À̵éÀÌ ÁغñÇÑ ÅðÀÓ½ÄÀ» Ãë¼ÒÇϰí Âü¼®À» ÀÚÁ¦ÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇßÀ¸¸ç ¹ý¿ø ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ¿ÀÈÄ 3½Ã 30ºÐ¿¡ °ø½ÄÅðÀÓ½ÄÀ» ¿­°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ¼­ ÆÇ»ç¿¡°Ô ÀüÇßÀ¸³ª ¼­ ÆÇ»ç´Â Âü°¡ °ÅºÎÀǻ縦 ¹àÇû´Ù.


¼­ ÆÇ»ç´Â "Á÷¿øµéÀÌ ¸çÄ¥°£ ÁغñÇÏ°í ¸¹Àº Á÷¿øµé°ú ½Ã¹ÎµéÀÌ Âü¼®ÇÑ ÀÌ Çà»ç¾ß ¸»·Î ÁøÁ¤ÇÑ Çà»çÀε¥ À̰ÍÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í ¹ý¿ø ³»ºÎ¿¡¼­ ÇÏÀÚ´Â °ÍÀº Çü½ÄÀû ¹ýÄ¡ÁÖÀÇÀÇ »ó¡"À̶ó¸é¼­ "¹ý¿øÀÇ ÀÔÀåÀÌ ³­Ã³ÇÒ±îºÁ ±Ù¹«ÆòÁ¤À» ºñ°ø°³ÇßµíÀÌ ¹ý¿øÀå°ú ´ë¹ý¿øÀÇ ÀÔÀåÀÌ ³­Ã³ÇÒ±îºÁ °ø½ÄÅðÀÓ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä"°í ºñÆÇÇß´Ù.[´º½º1]


Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ÆíÁý±¹ hktimes1@hanmail.net

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (7°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
½ºÆ®·¹½º

07-17 09:56

Âü ¿ô±ä´Ù

ºÎ·¯Áø È­»ì ¹®¼º±Ù¿ª ¾ÆÀ¯~Áö³¯ÇÑ´Ù ±âȸÁÖÀÇÀÚ

±èºÀÁß

07-03 11:59

ÀåÇÏ´Ù.

ÀåÇϰí ÀåÇÏ´Ù.
º´Àº ÀÚ¶ûÇØ¾ß °íÄ£´Ù°í Çß´ø°¡.
»ç¹ýºÎµµ Á¤±ÇÀÇ ÇϼöÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¶¸³Àû Àΰ£ Á¸¾ö¼º¿¡ Á¤´çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¿ÇÀº°ÍÀ» ¿Ç´Ù°í¸øÇÏ°í ±×¸¥°ÍÀ» ±×¸£´Ù ¸øÇϴ°ÍÀº »ç¹ýÀÎÀÌ ¾È´Ñ°ÍÀÌÁö¿ä.
Èû³»¼¼¿ä. °Ç°­Çϼ¼¿ä.¿ª»ç°¡ ÆÇ´ÜÇÏ°í ±â·ÏµÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿À´Ãµµ

06-08 10:51

°ø¹«¿øÀÌ

ÅðÀӽĿ¡ Âü¼®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡? 60¸í ¸ð¾Æ³õ°í ½Ã¹Î¿î¿îÀº ¶Ç ¹«½¼ ¹ß»óÀ̳Ä????

¾Æ¶ó½Ã

06-01 07:20

¼­±â¿øÆÇ»ç

»ç¹ýºÎÀÇ Áú¼­¸¦ ¸Á°¡Æ®¸°¼­±âÈ£ Áøº¸ÁÂÆÄ »¡°³À̶óµéÀ̶óÇϳ» ¤»¤»..ÀÌ·±ÀÚ°¡ »¡°³ÀÌµé µé¾î°¡¸é ´ÙÇ®¾îÁÖ³ª ¤»¤» °³¸¸µµ¸øÇÑÀÚµéÀÌ ...»ç¹ýºÎ ¸Á½Å..¹ö·Á³ö´Ù³» ...¤»¤»

»ç¶ûÀüÇÔÀÌ

04-19 19:33

¼­ÆÇ»ç´ÔÀÇ ÁøÁ¤¼º°ú ¶æÀº ¹Ýµå½Ã ÀÌ·ïÁú°Ì´Ï´Ù Èû³»¼¼¿ä

¼­±âÈ£ ÆÇ»ç´Ô! ´õ ³ªÀº ¹ý¿ø°ú »ç¹ýºÎÀÇ ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ Àá½Ã °íÅëÀº ¾ç¾àÀÌ µÉ°Å¶ó°í È®½ÅÇÕ´Ï´Ù ³¡±îÁö ¹ý°üÀ¸·Î¼­ ¹ý°ú ¿øÄ¢À» ÅëÇÑ »ç¹ýºÎÀÇ ¼Ò½Å°ú Á¤ÀÇ¿Í ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ ÀϾ ÁÖ¼¼¿ä ¸¹Àº ±¹¹ÎµéÀÌ Áö¿ø±ºÀÌ µÇ¾îÁÙ °Ì´Ï´Ù

¼Ò¸ÁÈñ¸Á

04-05 12:40

¹Ýµå½Ã ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¼¼¿ä

´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¼Å¼­ »ç¹ýºÎÀÇ Á¤ÀǸ¦ ½ÇÇöÇϽʽÿä.
±¹¹ÎµéÀÇ ¼Ò¸ÁÀÔ´Ï´Ù.

°Å½Ã±â³Ñ

03-20 12:26

³î±¸Àγ×

°¡À̾²³¢µé

 [1]
ƯÁý/À̽´ ÁÖ¿ä±â»ç
[±âȹ/ƯÁý](5º¸) ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», µµ·Î°ø»ç 2¡¤3¡¦[±âȹ/ƯÁý](4º¸) ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», Áذø±Ý ½Åû Â÷¡¦
[±âȹ/ƯÁý](3º¸) ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», Àǽɽº·± 'ºÎ½Ç¡¦[±âȹ/ƯÁý](2º¸) ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», Ç÷¼¼ ¼ö¹é¾ï Åõ¡¦
[±âȹ/ƯÁý](1º¸) ÀÍ»êÁö¹æ±¹Åä°ü¸®Ã», Á¤º¸°ø°³ÀÚ·á ¡¦[ƯÁý] ±¤ÁÖ ½Ã¹Î Ç÷¼¼ ¼ö¹é ¾ï, ³ªÁֽà ¼ÒÀç ¿ä¾ç½Ã¼³¡¦
[ƯÁý] ±¤ÁÖ ½Ã¹Î Ç÷¼¼ ¼ö¹é ¾ï, ³ªÁֽà ¼ÒÀç ¿ä¾ç½Ã¼³¡¦[ƯÁý] ±¤ÁÖ ½Ã¹Î Ç÷¼¼ ¼ö¹é ¾ï, ³ªÁֽà ¼ÒÀç ¿ä¾ç½Ã¼³¡¦
±¤ÁÖ Áß¾Ó°ø¿ø 1Áö±¸ Ư·Ê»ç¾÷ Ư¼ö¸ñÀû¹ýÀÎ ³»ºÎ Áֽġ¦(10º¸) À̿뼷 ±¤ÁÖ½ÃÀå °ø¾à»ç¾÷ '±¤ÁÖõ ȯ°æÁ¤ºñ»ç¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

±¤¾ç½Ã¹Î»ç¡¦

'´©¸®È£' 3¡¦

¿ìȸÀü ÀϽá¦

¼­µ¿¿ë ÀÇ¿ø¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@hanmail.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£(ÃæÁ¤·Î 3°¡ ÃæÁ¤¸®½Ã¿Â). (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) (¼­¿ï) 02-365-0516 ÆÑ½º : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆÇ±ÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.