Update 7.4(¿ù) 00:02 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

[ÀÎÅͺä] Àü³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü À̰迬 ÀÌ»çÀåÀ» ã¾Æ¼­

'ã¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º' ³Ñ¾î 'ì°ÜÁÖ´Â ¼­ºñ½º'·Î °í°´ °¨µ¿ °æ¿µ
»çȸÀû ¾àÀÚ ÀÚ»ý·Â °­È­ À§ÇÑ º¸ÁõÁö¿ø 'Àαâ'
2014. 01.09(¸ñ) 08:15È®´ëÃà¼Ò
[Á÷¿øµé°ú ¾÷¹«ÇùÀǸ¦ Çϰí ÀÖ´Â À̰迬 ÀÌ»çÀå(¿ÞÂÊ)]
[È£³²´º½º24 À̺À±Ô ±âÀÚ] Àü³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü(ÀÌ»çÀå À̰迬, ÀÌÇÏ 'Àü³²½Åº¸')ÀÌ »çȸÀû ¾àÀÚÀÇ ÀÚ»ý·Â °­È­¸¦ À§ÇÑ 'µû¶æÇÑ º¸ÁõÁö¿ø'À¸·Î Áö¿ª»çȸÀÇ Å« °ü½É°ú È£ÀÀÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.


ƯÈ÷ Àü³²½Åº¸´Â º¸ÁõÁö¿ø°ú ÇÔ²² ¾÷¹«È¯°æ °³¼±À» ÅëÇÑ º¸Áõ¿î¿ë È¿À²¼º Çâ»ó, °í°´Áß½ÉÀÇ º¸Áõ¼­ºñ½º Á¦°ø µîÀ¸·Î ¼ö¿äÀÚ Áß½ÉÀÇ µû¶æÇÑ º¸ÁõÁö¿øÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ½ÇõÇϰí ÀÖ´Ù.


ÀÌ¿Í ÇÔ²² °í°´À§ÁÖÀÇ Ã¤±Ç°ü¸® Ãß±¸, °Ç°­ÇÑ ÀÚ»ê°ü¸®¸¦ À§ÇÑ Àü¹®¼ºÀ» È®º¸ÇØ ³»½ÇÈ­¸¦ Ãß±¸Çß´Ù. ÀÌ´Â °í°´°¨µ¿ ¼­ºñ½º·Î À̾îÁ® ÀÌÁ¦´Â ¸í½Ç»óºÎ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ÀÇ ÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇϰí ÀÖ´Ù.


À̰迬 ÀÌ»çÀåÀº Áö³­ 2ÀÏ ½Å³â»ç¿¡¼­ "2013³â Àü³²½Åº¸ÀÇ º¸Áõ°ø±Þ½ÇÀûÀÌ 3õ¾ï¿øÀ» ³Ñ¾ú´Ù"¸ç "±×¸¸Å­ ÀÚ±Ý ¹®Á¦°¡ Àý¹ÚÇÑ Áß¼Ò±â¾÷°ú ¼Ò»ó°øÀÎÀÌ ¸¹°í, Àç´ÜÀº À̵éÀ» À§ÇÑ Áö¿ø È®´ë¸¦ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.


¶Ç, "¿©¼ö, ÇØ³², °íÈï µî ¼¼ °÷ÀÇ ½Å±ÔÁöÁ¡À» °³¼³Çϸ鼭 Á÷¿øµéÀÇ ÇǶ¡¾î¸° Èñ»ý°ú ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù"¸ç "Á÷¿øµéÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ Èñ»ýÀ¸·Î 3³â Àü Àü±¹¿¡¼­ ÇÏÀ§±ÇÀ» ¸Éµ¹´ø Àç´ÜÀÌ ÀÌÁ¦´Â ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÁßÀ§±Ç Àç´ÜÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù"°í ¸»Çß´Ù.


Áö³­ 2001³â 6¿ù ¼³¸³Àΰ¡¸¦ ¹ÞÀº Àü³²½Åº¸´Â Àü³²¿¡ ¼ÒÀçÇϰí ÀÖ´Â, ´ãº¸·ÂÀº ¹Ì¾àÇϳª ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ÀÖ°í, ½Å¿ë»óŰ¡ ¾çÈ£ÇÑ ¼Ò±â¾÷ µîÀÇ Ã¤¹«¸¦ º¸Áõ, ÀÚ±ÝÀ¶ÅëÀ» ¿øÈ°È÷ ÇÏ°í ½Å¿ëÁ¤º¸ÀÇ È¿À²ÀûÀÎ °ü¸®¡¤¿î¿ëÀ» ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿¡ ±â¿©ÇϰíÀÚ ¼³¸³ÇÑ Àç´ÜÀÌ´Ù.


±×µ¿¾È ¼øÃµº»Á¡°ú ¸ñÆ÷, È­¼øÁöÁ¡À» °³¼³ÇØ ¿î¿µÀ» ÇØ¿À´ø Àü³²½Åº¸´Â 2010³â 8¿ù¿¡ ÀÌ ÀÌ»çÀåÀÌ ÃëÀÓÇϸ鼭 º»°ÝÀûÀÎ º¯È­°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. 10ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â 2011³â °­Áø, À强ÁöÁ¡ °³¼³À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2013³â ¿©¼ö, ÇØ³², °íÈïÁöÁ¡±îÁö È®´ë °³¼³Çß´Ù.


ÀÌ ÀÌ»çÀåÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "µµ¹ÎÀÇ ÀÌ¿ë°Å¸®¸¦ ´ÜÃà½ÃÄÑ À̿뿡 ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇϸ鼭 °í°´ÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ¼­ºñ½º°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ã¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º¸¦ °ÅÃÄ, ÀÌÁ¦´Â '°í°´ÀÇ Çʿ並 ½º½º·Î ì°Üµå¸®´Â ¼­ºñ½º' ¼öÁرîÁö ²ø¾î¿Ã¸®µµ·Ï ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "2014³â ±¤¾ç, ¿Ïµµ, ³ªÁÖÁöÁ¡À» °³¼³ÇØ 'Áö¿ªº° ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò'¿¡ ³ë·ÂÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù.


Àü³²½Åº¸´Â Áö³­ 2010³â 8¿ù ±âÁØ, Á¦Á¶¾÷ 7.4%/102¾ï, ³ó¸²¼ö»ê¾÷ 7.7%/106¾ï¿¡¼­ 2013³â¿¡´Â Á¦Á¶¾÷ 10%/300¾ï, ³ó¸²¼ö»ê¾÷ 11.5%/345¾ïÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù. À̾î 2014³â¿¡´Â Á¦Á¶¾÷ 15%/540¾ï, ³ó¸²¼ö»ê¾÷ 13.5%/486¾ïÀ¸·Î È®´ëÇØ Áö¿ªÆ¯¼ºÀ» »ì¸° º¸ÁõºñÁßÀ» ´Ã·Á '¾÷Á¾º° ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò'¿¡µµ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °èȹÀÌ´Ù.


ƯÈ÷ '½Å¿ëµî±Þº° ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò'¸¦ À§ÇØ 2010³â 6µî±ÞÀÌÇÏ 30% º¸ÁõºñÁßÀ» 2013³â 49%¿¡¼­ 2014³â 50%±îÁö È®´ëÇØ ±×¾ß¸»·Î Áö¿ª¼­¹ÎÀ» À§ÇÑ Àç´ÜÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °èȹÀÌ´Ù.


Àü³²½Åº¸´Â 2013³â º¸Áõ°ø±ÞÀÌ 3õ¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â ´ëºñ 40% ¼ºÀåÇØ Ÿ ½Ã¡¤µµµéÀÇ Æò±Õ¼ºÀå·üº¸´Ù 35%p ÀÌ»ó ½ÅÀåÇß´Ù. ¿ÃÇØ º¸Áõ°ø±Þ ¸ñÇ¥´Â ÀÛ³â´ëºñ 20% ¼ºÀåÇÑ 3õ6¹é¾ï¿øÀÌ ¸ñÇ¥´Ù.


ÀÌ ÀÌ»çÀåÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "¸Å³â ÀÌ·¸°Ô º¸Áõ°ø±ÞÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀº ¾ÆÁ÷µµ ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀº ÀáÀç°í°´µé, ´ëºÎºÐÀÌ ¼­¹ÎµéÀÎ À̵éÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇÔÀÌ´Ù"¸ç "Áß¼Ò±â¾÷ûÀÇ 2013³â ¼Ò»ó°øÀÎ ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ¼Ò»ó°øÀεéÀÌ ÇÑ´Þ¿¡ 187¸¸¿ø ¹ú°í ÀÖ°í, ±× Áß ¾à 80%°¡ '»ý°èÇü â¾÷ÀÚ'¶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.


À̾î "Àü³²ÀÇ °æ¿ì ¾à 11¸¸¸íÀÇ ¼Ò»ó°øÀεé°ú ¾à 4¸¸¸íÀÇ ¿¹ºñâ¾÷ÀÚ±îÁö ´õÇϸé 15¸¸¸íÀÌ ¿ì¸®ÀÇ °í°´ÀÌ´Ù"¸ç À¾¡¤¸é ¼ÒÀç »ç¾÷Àå±îÁö, °í°´ÀÇ ¹®¾Õ±îÁö °¡´Â ÁøÁ¤ÇÑ 'ã¾Æ°¡´Â ¼­ºñ½º'¸¦ °­Á¶Çß´Ù.


ÇÑÆí, Àü³²½Åº¸´Â 2013³â Àü¶ó³²µµ Ã⿬±â°ü °æ¿µÆò°¡ 1À§, 2012³â Áß¼Ò±â¾÷ ±ÝÀ¶Áö¿ø ¿ì¼ö ´ëÅë·É ǥâ, 2012³â Àå¾ÖÀαâ¾÷ Áö¿ø½ÇÀû ¿ì¼ö Áß¼Ò±â¾÷ûÀå»ó µî°ú ÇÔ²² 2013³â 12¿ù º¸Áõ°ø±Þ ´©°è 1Á¶ 4õ¾ï¿øÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.[È£³²´º½º24´Â ´ç»ç Á¦ÈÞ»çÀÓ]


Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ÆíÁý±¹ hktimes1@hanmail.net

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
ÁýÁßÀÎÅͺä ÁÖ¿ä±â»ç
[°í·Á¹æ¼Û ÀÎÅͺä] ±¤ÁÖ°í·ÁÀθ¶À» ½ÅÁ¶¾ß ´ëÇ¥¡¦¿ìÅ©¡¦GBS °í·Á¹æ¼Û °³±¹ ±â³ä ÀÎÅͺä - ½ÅÁ¶¾ß °í·ÁÀθ¶À» ¡¦
[ÀÎÅͺä] À½½Ä ŸÁö ¾Ê°í ¿¬±â°¡ ¾ø´Â ÈÆÁ¦¹ÙºñÅ¥±¸ÀÌ¡¦[ÀÎÅͺä] ¼­±âµ¿ Àü ±¸·Ê±º¼ö ÁֹμÒȯ¿îµ¿º»ºÎ Àü °ø¡¦
[ÀÎÅͺä] ¾È¿µ±Ù Àü³²´ëº´¿øÀå, "»õ º´¿ø °Ç¸³ º»°Ý Ãß¡¦[±¤ÁÖ°í·ÁÀθ¶À» »ç¶÷µé ÀÎÅͺä] '¸®°¡ÀÌ º£¶ó' ÇÒ¸Ó´Ï¡¦
[±âȹƯÁý] À̽¿Á °­Áø±º¼ö, "ÀÏÀÚ¸® âÃ⡤ü·ùÇü °ü¡¦[±âȹƯÁý] Àüµ¿Æò ¿µ¾Ï±º¼ö, "4´ë ½Å¼ºÀ嵿·Â Â÷Áú¾ø¡¦
[±âȹƯÁý] Çã¼® ¼øÃµ½ÃÀå, "3E ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿Ï¼ºÀ¸·Î ¼ø¡¦[±âȹƯÁý] ¼Û±Í±Ù °íÈﱺ¼ö, "'°íÈï ¹Ì·¡ºñÀü 1¡¤3¡¤¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

±¤ÁÖ Áß¾Ó°ø¡¦

´©¸®È£ °ËÁõ¡¦

"´ëÇÐ ÃÑÀ塦

±¸·Ê±ºÀÇȸ¡¦

[À̽´±â¾÷ ¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@hanmail.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼­¿ïº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£(ÃæÁ¤·Î 3°¡ ÃæÁ¤¸®½Ã¿Â). (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) (¼­¿ï) 02-365-0516 ÆÑ½º : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆÇ±ÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.