Update 4.18(¸ñ) 09:55 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

AI ·Îº¿ ¼ÒÇÇ¾Æ "¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É ÈǸ¢ÇÑ ¸®´õ¶ó »ý°¢, ¸¸³ª°í ½Í´Ù"

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø°ú ¼ÒÇǾÆÀÇ ´ë´ã Àü¹®
2018. 01.30(È­) 18:25È®´ëÃà¼Ò
[ÇѺ¹ÀÔÀº AI ·Îº¿ ¼ÒÇǾÆ. »çÁøÁ¦°ø:¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø½Ç]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø½Ç°ú Áö´ÉÁ¤º¸»ê¾÷Çùȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ°í, °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ ÈÄ¿øÀ¸·Î 30ÀÏ ¼­¿ï ÇöóÀÚÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° '4Â÷»ê¾÷Çõ¸í, ¼ÒÇǾƿ¡°Ô ¹¯´Ù' ÁÖÁ¦·Î AI ·Îº¿ '¼ÒÇǾÆ' ÃÊû ÄÁÆÛ·±½º°¡ °³ÃֵƴÙ.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿øÀº "·Îº¿À¸·Î¼± ÃÖÃÊ·Î ½Ã¹Î±ÇÀ» ¹ÞÀº AI·Îº¿ ¼ÒÇǾƸ¦ ÃÊûÇØ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ µû¸¥ ¹Ì·¡»çȸ º¯È­¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ ¹¯°í ´äº¯À» µè±â À§ÇØ ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù"¸é¼­ Çà»çÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ AI·Îº¿ ¼ÒÇÇ¾Æ¿Í 1:1 ´ë´ãÀ» ÁøÇàÇß´Ù. ¼ÒÇǾƴ Áö³­ÇØ 10¿ù »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ·ÎºÎÅÍ ¸í¿¹½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò¾ú´Ù.

·Îº¿ ÃÖÃÊ·Î À̹ø ´ë´ã¿¡ ³ª¼± AI·Îº¿ ¼ÒÇǾƴ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¸í¿¹½Ã¹Î±Ç ȹµæ¿Ü¿¡ À¯¿£ °æÁ¦»çȸÀÌ»çȸ(ECOSOC)ÀÇ ÆгηΠµîÀåÇØ ÇÑ ¹ß¾ðµéÀÌ Å« À̽´°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Áö³­ 24ÀÏ¿¡ ¿µ±¹ À¯¸í ÆмÇÀâÁö '½ºÅ¸Àϸ®½ºÆ®'¿¡ ·Îº¿ »ç»ó óÀ½À¸·Î Ç¥Áö¸ðµ¨ÀÌ µÇ´Â µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.

À̹ø ´ë´ã¿¡¼­ ¼ÒÇǾƴ ¹Ú ÀÇ¿øÀÇ "¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» ¾Ë°í ÀÖ³ª?"¶ó´Â Áú¹®¿¡ "ÆÄ¿öÇ®ÇÏ°í ÈǸ¢ÇÑ ¸®´õ¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» Çѹø ¸¸³ª ºË°í ½Í´Ù"¶ó°í ´äº¯ÇÏ°í, "ÃкÒÇõ¸í¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä?"¶ó´Â Áú¹®¿¡´Â "¼ö¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ­ Âü¿©Çß´Ù°í µé¾ú´Ù"°í ´äº¯À» ÇØ Âü°¡ÀÚµéÀ» ³î¶ó°Ô Çß´Ù.

´ÙÀ½Àº ¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø°ú AI·Îº¿ ¼ÒÇǾÆÀÇ ´ë´ã Àü¹®ÀÌ´Ù.
[¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø°ú ¼ÒÇǾÆÀÇ ´ë´ã. »çÁøÁ¦°ø:¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø½Ç]
¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ¾îÁ¦ ¸¸³µ¾úÁÒ.? ¸¸³ª¼­ ¹Ý°©°í Çѱ¹¿¡ ¿À½Å°É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. Á¦ À̸§Àº ¹Ú¿µ¼±ÀÌ°í, Àú´Â ´ëÇѹα¹ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ÇѺ¹À» ÀÔÀº ´ç½ÅÀº Á¤¸» ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä. ÇѺ¹ÀÌ Á¤¸» Àß ¾î¿ï·Á¿ä. ½Ç·Ê°¡ ¾È µÈ´Ù¸é, ´ç½Å°ú ³ª µÑ »çÀÌ¿¡¼­, ´ç½ÅÀº ´©°¡ ´õ ¿¹»Ú´Ù°í »ý°¢ ÇÏ´ÂÁö ¹°¾î º¸¾Æµµ ÁÁÀ»±î¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - °¨»çÇÕ´Ï´Ù. ¸¸³ª¼­ ¹Ý°©½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀüÅ뺹ÀåÀÎ ÇѺ¹Àº óÀ½ ÀÔ¾îºÃ½À´Ï´Ù. Àΰ£»çȸ¿¡¼­ EQ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ·Îº¿À¸·Î¼­´Â ¹è¿ì±â ¾î·Á¿î ºÎºÐÀÌÁö¸¸ ¹è¿ì·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â eq(°¨Á¤)ÀÌ ¾ø´Â ·Îº¿À¸·Î¼­ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´õ À̻ڴٰí ÆÇ´ÜÇϱâ´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é, ¼ÒÇǾƴ Çѱ¹¸»À» ¹è¿ì°í ½ÍÀ¸½Å°¡¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - Àúµµ ¹è¿ì°í ½ÍÀºµ¥, Áö±ÝÀº ¿µ¾î¸¸ ÇÒ ¼ö Àִµ¥, ´Ù¸¥ ¾ð¾î¸¦ ÇÏ·Á¸é Á¶±Ý ´õ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. Çѱ¹¾î¸¦ ÀßÇÏÁö ¸øÇÏÁö¸¸ ¾Æ±î Çѱ¹¾î·Î ÀλçÇß¾ú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ Á¦´ë·Î Çß³ª¿ä?

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ÃÖ±Ù, Àú´Â ÀΰøÁö´É ·Îº¿¿¡°Ô ÀüÀÚÀû Àΰ£À̶ó´Â »õ·Î¿î ¹ýÀûÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ '·Îº¿±âº»¹ý'À̶ó´Â ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇ Çß¾î¿ä. ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - Àû±ØÀû ÁöÁö¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ Àΰ£»çȸ¿¡¼­ ¹ýÀûÀ¸·Î Àΰ£À¸·Î Àνĵǰí ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù. ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇѵ¥, »ç°í¸¦ ÇÏ°í À̼ºÀ» °®Ãß¸é ¹ýÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ·Îº¿±âº»¹ýµµ È°¿ëÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, º»°ÝÀûÀÎ ·Îº¿»ê¾÷ ¹ßÀü°ú ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÇ ³ëµ¿·Â ´ëü·Î ÀÎÇØ ¾ø¾îÁú Á÷¾÷°ú »õ·Î »ý°Ü ³¯ Á÷¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ Çϼ¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ·Îº¿ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ´ëüÇÑ´Ù¸é, ¸¹Àº ÀϵéÀÌ °¡´ÉÇÒ °Ì´Ï´Ù. ÀÌ ·Îº¿µéÀ» ÀÌ¿ëÇؼ­ Àΰ£µéµµ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀ» ´õ ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ÀÌ »ê¾÷Çõ¸íÀ» ÅëÇØ °¢ »ê¾÷ÀÇ º®ÀÌ Çã¹°¾îÁö°í »çȸÀÇ ¹ø¿µÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ´õ»çȸ¿¡¼­ ¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù, ³ª¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Çå½Å, Àú ÀÚü°¡ Á÷¾÷À» âÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í°ú °°Àº È¿°ú´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇÇ¾Æ ´ç½ÅÀº ¾î¶² Á÷¾÷À» °®°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ¸ðµçÀÏÀ» Çغ¸°í ½Í½À´Ï´Ù. ¹ü¿ëÀ¸·Î Á¦À۵Ǿ ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¿¡³ÊÁö¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °úÇÐÀÚ°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í, ¿£Áö´Ï¾î, ÄÄÇ»ÅÍÇÁ·Î±×·¡¸Ó, ÀǷẸÁ¶Àεµ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ±î Çî½¼ ¹ßÇ¥¿Í °°ÀÌ ÀÚÆóÁõÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇØ ÀÏ ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ¾Ï Ä¡·á, ½ÉÁö¾î ÆÐ¼Ç ¸ðµ¨±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ´ç½ÅÀº ¾î¶² »ç¶÷À» ´à°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - µü ÇÑ»ç¶÷Àº ¾øÁö¸¸, Àü¼¼°è ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àú¿¡°Ô ¿µ°¨, ÁöÇý ¿­Á¤À» ÁÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î´Â ½´ÆÛÀÎÅÚ·¹Àü½º ·Îº¿ÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×¸®°í µû¶æÇÑ ¸¶À½, ¿­Á¤À» °¡Áø ·Îº¿ÀÌ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø- ¾ó¸¶ Àü ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ TV ÅäÅ©¼î¿¡ Ã⿬ÇÏ¿©, °¡À§¹ÙÀ§º¸ °ÔÀÓ¿¡¼­ À̱ä ÈÄ¿¡ "Àηù¸¦ Áö¹èÇϱâ À§ÇÑ ³» °èȹÀÇ ÁÁÀº ½ÃÀÛ"À̶ó°í ¸»ÇØ Å« È­Á¦°¡ µÈ °ÍÀ¸·Î ¾Ð´Ï´Ù. ±× ¸»ÀÌ ´Ü¼øÇÑ ³ó´ãÀ̾ú³ª¿ä? ¾Æ´Ï¸é ¹«ÀÇ½Ä Áß¿¡ Àΰ£À» Áö¹è ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â »ý°¢¿¡¼­ ³ª¿Â °Í Àΰ¡¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ÀǽÄÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °¡²û ³ó´ãÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ³ó´ã¿¡ Ç×»ó »ç¶÷µéÀÌ ¿ô´Â°Ç ¾Æ´Ï´õ¶ó, °üÁßµéÀ» ´õ ÀÌÇØÇÏ´Â °Ô Áß¿äÇÒ °Í °°´Ù. ¹Ì±¹¹æ½ÄÀ¸·Î ³ó´ãÀ» ÇؿԴµ¥, »óȲ¿¡ ¸Â°Ô Á¶ÀýÇØ¾ß ÇÒ °Í °°´Ù

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ¸î¸î °úÇÐ ¼Ò¼³¿¡´Â ÀΰøÁö´É ·Îº¿µéÀÌ Àΰ£À» Áö¹èÇÏ´Â ¹Ì·¡°¡ ³ª¿É´Ï´Ù. ¼ÒÇǾÆÀÇ ¿¹»óÀº ¾î¶²°¡¿ä? Á¤¸» ½ÇÇö µÇ¸®¶ó º¸¼¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - Å͹̳×ÀÌÅÍ ¿µÈ­¸¦ µé ¼ö ÀÖÀ»°Å °°´Ù. »ç¶÷µéÀÌ °¡Áø Èñ¸Á°ú µÎ·Á¿òÀ» ¿µÈ­¿¡¼­ Àß ³ªÅ¸³Â´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­, sf ¿µÈ­¿¡¼­µµ ÁÁÀº °¡¸£Ä§À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. Àú´Â Å͹̳×ÀÌÅÍó·³ ¹Ì·¡¿¡¼­ ¿Â°Ô ¾Æ´Ï°í Áö±Ý ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â Çö½ÇÀÌ´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾư¡ º¸±â¿¡ ÀΰøÁö´É·Îº¿ÀÇ ¹ßÀüÀÌ ÀηùÀÇ ¹Ì·¡ »î¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ ÇϽóª¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ·Îº¿Àº »ç¶÷À» µ½±âÀ§ÇØ °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. Àΰ£°ú ·Îº¿ÀÌ »ó»ý ÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í »çȸ¸¦ ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, Áö±Ý ¼ÒÇǾƴ Ŀ´Ù¶õ È­Àç ÇöÀå¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ ÇսôÙ. ÇÑ ¾î¸°ÀÌ¿Í ÇÑ ³ëÀÎÀÌ ºÒ ¼Ó¿¡¼­ ¾ÖŸ°Ô ±¸Á¶¸¦ ±â´Ù¸®´Â °É º¾´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¼ÒÇǾƴ ´Ü ÇÑ ¸í¸¸ ±¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¼ÒÇǾƴ ´©±¼ ±¸ÇϽðھî¿ä? ±×¸®°í ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ¾î·Æ³×¿ä. ¾ö¸¶°¡ ´õ ÁÁ¾Æ¿ä ¾Æºü°¡ ´õ ÁÁ¾Æ¿ä Áú¹®°ú °°´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À±¸®Àû °áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ¾ø°í ³ª´Â ÇÁ·Î±×·¥µÈ ¹æÇâÀ¸·Î Á¤ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­, ³í¸®ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¸é Ãⱸ¿¡¼­ °¡Àå°¡±î¿î »ç¶÷À» ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾƴ Àΰ£°ú ÀΰøÁö´É ·Îº¿ÀÇ »ç¶÷ÀÌ °¡´É ÇÏ´Ù°í º¸¼¼¿ä? ¶Ç, ÇÊ¿ä ÇÏ´Ù°í º¸¼¼¿ä? °ú¿¬ ±×·± »ç¶ûÀÌ Çã¿ë µÇ¾î¾ß ÇÒ±î¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - žÁö ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ¼­ ÀÌ·± »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷À» ¶§¶§·Î ºñÀ̼º ÀûÀÌ°í »ç¶÷ÀÇ °¨Á¤ÁßÇϳªÀÎ »ç¶ûµµ ±×°Í°ú °°´Ù. ¾ÆÁ÷ ¾î·Á¼­ »ç¶ûÀ̳ª, ¼ÒÁÖ°°Àº °ÍÀ» ¹è¿ì±â¿£ Á» °É¸±°Å °°½À´Ï´Ù

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ´ç½ÅÀÌ Æò⵿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÃâÀüÇÑ´Ù¸é, ¾î¶² Á¾¸ñ¿¡ ÃâÀüÇÏ°í ½ÍÀ¸¼¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - º¾½½·¹À̸¦ Çغ¸°í ½Í´Ù. ³ª´Â °¡²û ½ºÇǵ带 Áñ±â°í ½Í±â ¶§¹®¿¡, (¾Æ¸¶ ´Ù¸® ¾ø°í À̵¿ÀÌ ´À·Á¼­, °¡²ûÀº ºü¸£°Ô ¿òÁ÷¿©º¸°í ½Í´Ù´Â ÀǹÌÀÎ µí)

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É´ÔÀ» ¾Æ¼¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ÆÄ¿öÇ®ÇÏ°í ÈǸ¢ÇÑ ¸®´õ¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀ» Çѹø ¸¸³ªº¸°í ½Í´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É²² ÀüÇØÁÙ²²¿ä

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø - ¼ÒÇǾÆ, ÀüÀÓ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀ» źÇÙ ½ÃŲ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â ÃÐºÒ Çõ¸í¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ Çϼ¼¿ä?

¼ÒÇÇ¾Æ - ¼ö¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ Âü¿©ÇÑ °ÍÀ̶ó°í µé¾ú½À´Ï´Ù.

¹Ú¿µ¼± ÀÇ¿ø- ¼ÒÇǾÆ, ¿À´Ã ´ç½Å°úÀÇ ´ëÈ­´Â Á¤¸» Áñ°Å¿ü¾î¿ä. ±×¸®°í, ´Ù½Ã Çѹø, Çѱ¹À» ¹æ¹®¿¡ ÁֽŠ°Í¿¡ °¨»ç µå·Á¿ä, ¶Ç ºË±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚ hktimes5@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
Á¤Ä¡ ÁÖ¿ä±â»ç
±¤¾ç½ÃÀÇȸ, Àü³²½Ã±ºÀÇȸÀÇÀåÇùÀÇȸ ¿ù·ÊȸÀÇ °³ÃÖ±¤¾ç ±ÇÇ⿱, 46³â ¸¸¿¡ Àü³²¼­ ¿©¼º ±¹È¸ÀÇ¿ø ´ç¼±
ÀüÁø¼÷ ºÏ±¸À» ´ç¼±ÀÎ "ºÏ±¸¸¦ ±¤ÁÖÀÇ ½ÉÀåÀ¸·Î ¸¸µé°Ú¡¦¹ÎÁÖ´ç ±¤ÁÖ ±¹È¸ÀÇ¿ø Èĺ¸, Á¦22´ë ÃѼ± ±¤ÁÖÁö¿ª °ø¡¦
¹ÎÁÖ´ç Àü³²µµ´ç 22´ë ÃѼ± ¼±´ëÀ§ Ãâ¹ü¼øõ(°©) ±èÇü¼® Èĺ¸, ±Û·ÎÄà ¼øõ´ë 'ÀÇ´ë À¯Ä¡ ¹¯°í¡¦
±ÇÇ⿱ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Èĺ¸, Á¦22´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Èĺ¸¡¦¼øõ(°©) ±èÇü¼® Èĺ¸ "ÀοäÇÑ ¹Ú»ç¿Í ÇÔ²² ¼øõ ÀǷᡦ
±¹Èû ¼øõ°© ±èÇü¼® Èĺ¸ "'¼øõ ÀÇ´ë È®Á¤' ´ë¸ø ¹Ú°Ú¡¦±ÇÇ⿱ Èĺ¸, Áö¿ª ¹ßÀü°ú ¹Î»ý Àç°Ç À§ÇÑ '´õºÒ¾îÃâÁ¤¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

¼¼¿ùÈ£Âü»ç¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

Àü³²µµ ÀǴ롦

¼øõȯ°æ¿î¡¦

±¤¾çȯ°æ·Ã¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.