Update 1.23(Åä) 09:29 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

¼¼°èÀºÇà, ¿ÃÇØ ¼¼°è ¼ºÀå·ü - 5.2% Àü¸Á

Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ¿µÇâÀ¸·Î °æ±âħü¡¦°¢±¹ Á¤ºÎ Àû±ØÀû ¿ªÇÒ ÇÊ¿ä
2020. 06.10(¼ö) 10:33È®´ëÃà¼Ò
[¼¼°èÀºÇàÀÌ ³»³õÀº ¿ÃÇØ ¼¼°è ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚ] ¼¼°èÀºÇà(WB)ÀÌ ¿ÃÇØ ¼¼°è°æÁ¦ ¼ºÀå·üÀ» -5.2%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.

À̹ø °æÁ¦Àü¸ÁÀº Áö³­ 1¿ù Àü¸ÁÄ¡(2.5%)º¸´Ù 7.7%Æ÷ÀÎÆ®³ª ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ Áö³­ 4¿ù 14ÀÏ ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÌ ³»³õÀº Àü¸ÁÄ¡(-3%)º¸´Ù ´õ ³·´Ù.

¼¼°èÀºÇàÀº À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ '¼¼°è°æÁ¦Àü¸Á'¿¡¼­ Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °¢±¹ÀÇ ºÀ¼âÁ¶Ä¡·Î ÀÎÇÑ ¼ö¿ä µÐÈ­, ±¹Á¦±³¿ª·® °¨¼Ò, ±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼º È®´ë µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸é¼­ À̰°Àº °æ±âħü¸¦ ºÒ·¯¿Ô´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ƯÈ÷ ±×µ¿¾ÈÀÇ À§±â´Â ±ÝÀ¶À§±â, ÅëÈ­¡¤ÀçÁ¤Á¤Ã¥ ½ÇÆÐ, ÀüÀï, À¯°¡º¯µ¿ µî º¹ÇÕÀû ¿äÀο¡ ±âÀÎÇÑ ¹Ý¸é, À̹ø »çÅ´ ÆÒµ¥¹ÍÀ̶ó´Â ´ÜÀÏ ¿äÀÎÀ¸·Î ÃË¹ßµÈ ÃÖÃÊÀÇ À§±â¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

¼¼°èÀºÇàÀº ¼±Áø¡¤°³µµ±¹ µî Àü Áö¿ªÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀÌ 1¿ù ´ëºñ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÆÀ¸¸ç, µ¿¾ÆÅ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ª¿¡¼­ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» Àü¸ÁÇß´Ù.

¿ÃÇØ ¼±Áø±¹Àº -7%, ½ÅÈ°³¹ßµµ»ó±¹Àº -2.5%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ¼­ºñ½º¾÷ Ÿ°Ý, »ê¾÷»ý»ê °¨¼Ò µîÀ¸·Î –6.1%ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ¿¹»óÇÏ´Â ÇÑÆí °ü±¤¾÷ Ãæ°Ý°ú ±Û·Î¹ú ¹ë·ùüÀÎÀÌ ºØ±«µÈ À¯·ÎÁ¸(-9.1%)°ú ÀϺ»(-6.1%) µî ¼ºÀå·üÀº -7%, ½ÅÈ°³¹ßµµ»ó±¹Àº -2.5%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ¼± ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¼¼°èÀºÇàÀº °æÁ¦Ãæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϱâ À§Çؼ± °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¼±Áø±¹ÀÇ °æ¿ì Àú¼ºÀå°ú µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Â¿¡ ´ëºñÇÑ ÅëÈ­Á¤Ã¥, °íÁ¤¼Òµæ ¾ø´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ, ºñÁ¤±ÔÁ÷, ÀӽñٷÎÀÚ¿¡°Ô Á÷Á¢ ÇýÅÃÀÌ °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀçÁ¤Áö¿ø ´ë»ó¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ Å¸°ÔÆÃÀÌ ¿ì¼± ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ÁßÀå±â°úÁ¦·Î ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­µÈ °ÇÀü¼º±ÔÁ¦ Á¤»óÈ­, °í·ÉÈ­¿¡ ´ëºñÇÑ º¸°ÇÀÇ·á ½Ã½ºÅÛ °³¼± ¹× »çȸ¾ÈÀü¸Á °­È­ µîÀ» ¾ð±ÞÇß´Ù.

½ÅÈ°³µµ±¹ÀÇ °æ¿ì´Â ¾çÀû¿ÏÈ­½Ã ÅëÈ­´ç±¹ÀÇ ½Å·Ú¼º È®º¸°¡ ÇʼöÀûÀ̸ç, °æÁ¦Á¤»óÈ­ ÀÌÈÄ¿¡´Â ºñÀüÅëÀû ÅëÈ­Á¤Ã¥À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.

¶ÇÇÑ, ±¸Á¶°³Çõ °úÁ¦·Î ÀÇ·áÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà, Áß¼Ò±â¾÷ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ¿©°Ç °³¼±À» °­Á¶Çß°í ÀúÀ¯°¡¸¦ ¿¡³ÊÁöº¸Á¶±Ý ÆóÁö ±âȸ·Î Ȱ¿ëÇØ ºñÈ¿À²Àû º¸Á¶±ÝÀ» ÆóÁöÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚ hktimes5@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¹ÚÁ¾¿­ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
°æÁ¦ ÁÖ¿ä±â»ç
18ÀϺÎÅÍ ¼Ò»ó°øÀÎ 2Â÷´ëÃâ 2%´ë ±Ý¸®·Î¡¦ÃÖ´ë 2%p ÀΡ¦±¹ÅäºÎ, â¿ø ÀÇⱸ Åõ±â°ú¿­Áö±¸¡¦ºÎ»ê¡¤´ë±¸ µî 36¡¦
Æ÷½ºÄÚ, ģȯ°æ LNGÃßÁø ÇØ¿Ü ¿ø·á Àü¿ë¼± '±×¸°È£' ¿î¡¦ÇÏÀÌÆ®Áø·Î, ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë
Çö´ëÂ÷±×·ì, Áß±¹ ±¤Àú¿ì¿¡ ¼ö¼Ò¿¬·áÀüÁö½Ã½ºÅÛ »ý»ê&¡¦±¤ÁÖÀºÇà, ¼³ ¸Â¾Æ Áß¼Ò±â¾÷ Ưº°ÀÚ±Ý Áö¿ø
Æ÷½ºÄÚ, ¼öÃâ ¼±¹ÚÈ®º¸ ¾î·Á¿î Áß¼Ò °í°´»ç À§ÇØ 'ÇÕÀû¡¦ÇÏÀÌÆ®Áø·Î, û³âÀÚ¸³ Áö¿ø»ç¾÷ '»§±×·¹' 2È£Á¡ °³Á¡ ¡¦
Æ÷½ºÄÚ, ¼³ºñ¡¤ÀÚÀç°ø±Þ»ç ´ë»ó '°øÁ¤°Å·¡ ÀÚÀ²Áؼö ÇÁ¡¦±¤ÁÖÀºÇà Æ÷¿ë±ÝÀ¶¼¾ÅÍ, ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø Æ÷¿ë±ÝÀ¶ °æ¿µÄÁ¼³¡¦
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

Á¤¼¼±Õ ÃѸ®¡¦

°Å¸®µÎ±â¡¤¡¦

ȯ°æ¿îµ¿¿¬¡¦

¼³ ¸íÀý ³ó¡¦

'Á¤ºÎ24'¿¡¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º »çÀå : À̽±ԸÞÀÏ:hktimes@hanmail.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼­¿ïº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£(ÃæÁ¤·Î 3°¡ ÃæÁ¤¸®½Ã¿Â). (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆÇ¸Å¾÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) (¼­¿ï) 02-365-0516 ÆÑ½º : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆÇ±ÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.