Update 4.25(¸ñ) 23:48 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

°íÈﱺ, °íº´¿ø¼º AI È®»ê Â÷´Ü¹æ¿ª ÃÑ·Â

°ø¿µ¹Î ±º¼ö ±ä±Þ´ëåȸÀÇ ÁÖÀç, ¹æ¿ª»óȲ ÇöÀå Á¡°Ë
2022. 11.28(¿ù) 16:27È®´ëÃà¼Ò
[°ø¿µ¹Î ±º¼ö°¡ 27ÀÏ ¹æ¿ªÇöÀåÀ» ã¾Æ Á¶Ä¡»çÇ× ÀÌÇà»óȲÀ» È®ÀÎ Á¡°ËÇß´Ù. »çÁø=°íÈﱺ Á¦°ø]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ] Àü³² °íÈﱺÀº Áö³­ 26ÀÏ µ¿°­¸é À°¿ë¿À¸® ³óÀå¿¡¼­ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ AI(H5N1)°¡ °ËÃâµÊ¿¡ µû¶ó ºñ»ó´ëÃ¥º»ºÎ¸¦ °¡µ¿Çϸç ÃÑ·Â ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼¹´Ù.

±º¿¡ µû¸£¸é, °ø¿µ¹Î ±º¼ö´Â Áö³­ 26ÀÏ ±ä±Þ´ëåȸÀǸ¦ ¿­°í AI È®»ê Â÷´ÜÀ» À§ÇØ ±ä±Þ ¹æ¿ª Á¶Ä¡»çÇ×, »óȲ°ü¸® µî ¹æ¿ª ÃßÁø»óȲ Á¡°Ë°ú ÇÔ²² Àα٠³óÀå Ãß°¡ È®»ê ¹æÁö¸¦ À§ÇØ Ã¶ÀúÇÑ ¹æ¿ª°ü¸®¸¦ ´çºÎÇß°í, 27ÀÏ¿¡´Â ¹æ¿ªÇöÀåÀ» ã¾Æ Á¶Ä¡»çÇ× ÀÌÇà»óȲÀ» È®ÀÎ Á¡°ËÇß´Ù.

Á¶Ä¡»çÇ×À¸·Î ÇØ´ç ³óÀå ÃâÀÔÅëÁ¦ ¹× ¼Òµ¶ ½Ç½Ã, ¹ß»ý³óÀå°ú ¹Ý°æ 10km ³» ¹æ¿ªÁö¿ª ¼³Á¤ ¹× À̵¿Á¦ÇÑ, ¹ß»ý³ó°¡ ¹× 500m À̳» ¸ðµç °¡±Ý·ù ¿¹¹æÀû »ìóºÐ Á¶Ä¡(26,065¸¶¸®), ¹ß»ý °¡±Ý³óÀå ÅëÁ¦ÃÊ¼Ò ¼³Ä¡ µîÀ» ÃßÁøÇß°í, »ìóºÐ ÅõÀÔÀηÂÀÇ ÀÎü°¨¿° ¿¹¹æÁ¶Ä¡·Î »ìóºÐ ÅõÀÔ Àü °¨¿° ¿¹¹æ ±³À° ¹× Á¢Á¾À» ¿Ï·áÇß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²², ÁÖº¯³ó°¡ Ãß°¡ È®»êÀ» ¸·±â À§ÇØ °øµ¿¹æÁ¦´ÜÀ» ÅõÀÔÇØ ¼Òµ¶À» ½Ç½ÃÇß°í, ¿ªÇдë»ó 7³ó°¡¿¡ ´ëÇØ ½Ã·áäÃë ÈÄ ½Å¼ÓÈ÷ °Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ¸ðµÎ À½¼º ÆÇÁ¤À» ¹Þ¾Ò´Ù.

°íÈﱺÀº ´õ ÀÌ»óÀÇ Ãß°¡ È®»êÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¸ðµç °¡±Ý³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¿ª ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °­È­Çϸç AIÈ®»ê Â÷´Ü ¹× ¼öÆòÀüÆÄ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ °¡¿ëÀÚ¿øÀ» Ãѵ¿¿øÇØ ¹Î°ü ÇÕµ¿À¸·Î ¹æ¿ª´ëÃ¥ ÃßÁø¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù.

¾ÕÀ¸·Îµµ ±ºÀº °íº´¿ø¼º AI Â÷´Ü¹æ¿ªÀ» À§ÇØ ¹æ¿ª´ëÃ¥»óȲ½ÇÀ» ¿î¿µÇϸç, Â÷´Ü¹æ¿ª Á¶Ä¡ µî ±ä±Þ ¹æ¿ªÃ¼°è¸¦ À¯ÁöÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±º °ü°èÀÚ´Â °íº´¿ø¼º AI È®»ê Â÷´ÜÀ» À§ÇØ "°¡±Ý³ó°¡ÀÇ Â÷´Ü¹æ¿ª È°µ¿ ½ÇõÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù"¸ç, "¸ÅÀÏ 2ȸ ÀÌ»ó ¼Òµ¶, ¿ÜºÎÀÎÀ̳ª Â÷·®ÀÇ ÃâÀÔÅëÁ¦ ¹× ö»õ µµ·¡Áö ÃâÀÔ ÀÚÁ¦ µî ³ó°¡ ¹æ¿ª¼öÄ¢À» öÀúÈ÷ ÁؼöÇÏ°í AI Àǽɰ¡ÃàÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â Áï½Ã ¹æ¿ª±â°ü¿¡ ½Å°íÇØ ÁÙ °Í"À» ´çºÎÇß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚ hktimes@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ±èÈ£¼º ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
±¤ÁÖÀü³²Á¦ÁÖ ÁÖ¿ä±â»ç
Àü³²±¹Á¦³ó¾÷¹Ú¶÷ȸ, Áß±¹ ¹ÙÀ̾î ÃÊû ¼öÃâ»ó´ãȸ¼­ ¡¦¿µ¾Ï±º, '±Í³óÁ¤Âø±Ý' Áö¿ø Á¶°Ç ¿ÏÈ­
½Å¾È±º, 'Çöó½ºÆ½ Á¦·Î 2050' ¼±Æ÷½Ä °³ÃÖ¹«¾È±º, °È±âÁÁÀº µµ½Ã '¿öÄ¿ºí½ÃƼ ¹«¾È' ±¹°¡´ëÇ¥ºê¡¦
À强±º, '±æµ¿¹« ²É±æÃàÁ¦'¡¦È²·æ°­¼­ Ç÷αë È°µ¿ Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀå, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü ¸¸³ª Áö¿ª Çö¾È»ç¾÷¡¦
¿µ±¤±º, ¹Ì¿ë¾÷ ¿µ¾÷ÁÖ À§»ý±³À° ½Ç½Ã¿µ±¤±º, ÀڱðæºÎ¾Ï ¹«·á ¿¹¹æÁ¢Á¾ ´ë»ó È®´ë
¿µ±¤±º, ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ ±âÈĺ¯È­ÁÖ°£ È«º¸ Ä·ÆäÀΡ¤È¯°æ¡¦¿µ±¤±º, »ï¿ìÀüÀÚ¿Í ÅõÀÚÇù¾à ü°á
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÀÌÇмö Á¤À¾¡¦

±¤¾çȯ°æ¿î¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

Àü³²µµ ÀǴ롦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.