Update 4.27(Åä) 12:56 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

¿µ¾Ï±º, °¡Ãà »ìóºÐ ºñ¿ë ±¹°í º¸Á¶ À̲ø¾î ³Â´Ù

³óÃà»ê½ÄÇ°ºÎ, °ü·Ã ¹ý·É °³Á¤¾È 15ÀÏ °øÆ÷ ¿¹°í¡¦¿µ¾Ï±º °ÇÀÇ ¹Ý¿µ
¿µ¾Ï±º »ìóºÐ ºñ¿ë 40% ±¹°í º¸Á¶ ¹Þ°Ô µÅ¡¦¿¬ 6¾ï¿ø ±º ¿¹»ê ¾Æ²¸
2024. 03.22(±Ý) 10:32È®´ëÃà¼Ò
[¿µ¾Ï±ºÃ» Àü°æ]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî ¿µ¾Ï=°­À¯¿Ï ±âÀÚ] Àü³² ¿µ¾Ï±º°ú Àü¶ó³²µµ°¡ Ãà»ê ÇöÀå¿¡¼­ °üÇàó·³ À̾îÁ® ¿Ô´ø ºÒÇÕ¸®ÇÑ Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇÏ´Â µ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù.

³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ°¡, °¡ÃàÀü¿°º´ »ìóºÐ ºñ¿ëÀ» ±¹ºñ¿¡¼­ Áö¿øÇÏ´Â ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ, °¡ÃàÀü¿°º´¿¹¹æ¹ý ½ÃÇà·É °³Á¤¾È °øÆ÷¸¦ ÀÌ´Þ 15ÀÏ·Î ¿¹°íÇß´Ù.

°³Á¤¾ÈÀÇ °ñÀÚ´Â Àü±¹ »çÀ°µÎ¼öÀÇ 1/100 ÀÌ»óÀÇ °¡ÃàÀ» »çÀ°ÇÏ´Â ½Ã¡¤±º¿¡ »ìóºÐ ºñ¿ëÀ» ±¹°¡°¡ ÀϺΠÁö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Áö±Ý±îÁö ½Ã¡¤±º¿¡ 1Á¾ °¡ÃàÀü¿°º´ÀÎ ±¸Á¦¿ª(FMD), ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´(ASF), °íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ¹ß»ýÇÏ°í, »ìóºÐÀÌ ³»·ÁÁö¸é ±× ºñ¿ëÀ» ÇØ´ç ÁöÀÚü°¡ Àü¾× ºÎ´ãÇß´Ù.

½ÃÇà·É °³Á¤¾ÈÀÌ °øÆ÷µÇ¸é ÁöÀÚüÀÇ ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ, »ìóºÐ ºñÀ²¿¡ µû¶ó ±¹ºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ°Ô µÈ´Ù. ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ 12%ÀÎ ¿µ¾Ï±ºÀº, °¡Ãà »ìóºÐ ºñÀ²ÀÌ 10% ÀÌ»óÀÏ °æ¿ì, ºñ¿ëÀÇ 40%¸¦ ±¹°í¿¡¼­ º¸Á¸ ¹Þ´Â´Ù.

2020~2024³â±îÁö ³× Â÷·ÊÀÇ °Ü¿ï µ¿¾È, ¿µ¾Ï±ºÀÇ AI »ìóºÐ ºñ¿ëÀº ÃÑ 60¾ï¿ø. ÇÑ ¹øÀÇ °Ü¿ï¿¡ Æò±Õ 15¾ïÀÇ ºñ¿ëÀ» µé¿´´Ù. Á¦µµ°³¼±À¸·Î ¿µ¾Ï±ºÀº Çظ¶´Ù ¾à 6¾ï¿øÀÇ ±º ¿¹»êÀ» ¾Æ³¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.

¿µ¾Ï±ºÀº ö»õ ÁÖ¿ä À̵¿ °æ·ÎÀÎ ¿µ»ê°­À» ³¢°í ÀÖ¾î AI°¡ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÏ°í, »ìóºÐµµ ÀæÀº Áö¿ªÀÌ´Ù. ¹Î¼± 8±â µé¾î ¿µ¾Ï±ºÀº ±ººñ·Î¸¸ ÀÌ·ïÁö´Â »ìóºÐ °üÇà¿¡ Á¦µµ°³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇô¿Ô´Ù.

°¡ÃàÀü¿°º´ È®Áø°ú »ìóºÐ ¸ðµÎ ±¹°¡»ç¹«ÀÌ°í, ¿µ¾Ï±ºÀº À̸¦ ´ë¸®ÇÏ°í ÀÖÀ» »ÓÀε¥µµ, ¿­¾ÇÇÑ Áö¹æÀçÁ¤À» ½á°¡¸ç »ìóºÐ ºñ¿ë±îÁö ¸ðµÎ ºÎ´ãÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù.

À̸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¿µ¾Ï±ºÀº Áö³­ÇØ 'AI »ìóºÐ 󸮺ñ¿ë ±¹ºñ Áö¿ø'À» ±ºÀÇ Çõ½Å½ÃÃ¥À¸·Î ¼±Á¤Çß´Ù.

°°Àº ÇØ 3¿ù, ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇØ Ãà»ê ÇöÀåÀÇ Çö½ÇÀ» ¼³¸íÇÏ°í ±¹ºñ Áö¿ø Çʿ伺À» °­Á¶Çß´Ù. À̾î 7¿ù¿¡´Â Àü¶ó³²µµ¿Í ÇÔ²² °ü·Ã ¹ý·É °³Á¤¿¡ ±¹°í º¸Á¶°¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇß°í, °á±¹ ½ÃÇà·É °³Á¤À̶ó´Â °á½ÇÀ» Àϱų´Ù.

¿ì½ÂÈñ ±º¼ö´Â "Áö¿ª¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í, Áö¿ª°ú ±¤¿ª, Áß¾ÓÀÌ ÇÔ²² Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ ³½ ¶æ±íÀº »ç·Ê´Ù. ¹Î¼± 8±â ¿µ¾Ï±ºÀÌ À̾°í ÀÖ´Â Çõ½ÅÀº ÀÌ·¸°Ô Áö¿ª¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ ´Ù¸¥ Áö¿ª°ú ÇÔ²² ¼º°ú¸¦ °ñ°í·ç ´©¸®´Â È°µ¿ÀÌ´Ù."¸ç "¿µ¾Ï±º¹ÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹¹ÎÀÇ »îÀÌ ´õ ÆíÇÏ°í dz¿ä·Î¿öÁöµµ·Ï ´õ ¸¹Àº Áö¿ª ¹ß Çõ½ÅÀ» ¼±µµÇÏ°Ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî °­À¯¿Ï ±âÀÚ nakang3153@naver.com        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî °­À¯¿Ï ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
±¤ÁÖÀü³²Á¦ÁÖ ÁÖ¿ä±â»ç
Á¦26ȸ ÇÔÆò³ªºñ´ëÃàÁ¦ °³¸·±è¿µ·Ï Àü³²Áö»ç, ù À¯·´ °ü±¤¼³¸íȸ¼­ Àü³² ¸À¡¤¸Ú¡¤¡¦
°íÈﱺ, Á¦14ȸ °íÈï¿ìÁÖÇ×°øÃàÁ¦ ºÕ¾÷ À§ÇÑ ¿ìÁÖÆ˾÷¡¦°ø¿µ¹Î °íÈﱺ¼ö, °Å±Ýµµ ÇÞ¾çÆÄ ¼öÈ® ÇöÀå ã¾Æ ¾Ö·Î¡¦
¿Ïµµ±º, '¹Ù´ÙÀÇ »ê»ï' Àüº¹ ÇÒÀÎ Çà»ç Áøµµ±º, ¿ïµ¹¸ñ ÁÖ¸»ÀåÅÍ °³Àå
Àü³²±³À°Ã», ±Û·ÎÄà ¹Ì·¡±³À°¹Ú¶÷ȸ ½º¸¶Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ ¿î¡¦³ªÁÖ½Ã, ǪµåÅ×Å© ¿¬±¸Áö¿ø¼¾ÅÍ °ø¸ð»ç¾÷ ¼±Á¤
ÀÌ»óö °î¼º±º¼ö, '°Å¹ö³Í½ºÁö¹æÁ¤Ä¡´ë»ó' ¹®È­°¡Ä¡Ã¢¡¦°î¼º±º, ÀÓ½Å‧Ãâ»ê °ü·Ã Áö¿ø»ç¾÷ È®´ë
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÀÌÇмö Á¤À¾¡¦

±¤¾çȯ°æ¿î¡¦

Àü³²¼±°üÀ§¡¦

[±âȹ/ƯÁý¡¦

Àü³²µµ ÀǴ롦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥ÀÌ»ç/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.