Update 10.15(È­) 15:44 ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   ¾Ë¸²¶õ   ±â»çÅõ°í   ±â»çÁ¦º¸

±¤ÁÖ ±¤»ê±¸, ±¹°¡À¯»êû °ø¸ð 5°³ »ç¾÷ ¼±Á¤

5¾ï8õ¸¸¿ø È®º¸¡¦'¿ì¸®°íÀå±¹°¡À¯»êÈ°¿ë' 4°Ç, 'Áö¿ª±¹°¡À¯»ê±³À°' 1°Ç
2024. 09.30(¿ù) 14:47È®´ëÃà¼Ò
[Áö³­ 5¿ù ¿ùºÀ¼­¿ø ¡®¼±ºñÀÇ ÇϷ硯 ÇÁ·Î±×·¥ Áß Çâ»ç·Ê(È°½î±â) üÇèÀ» ÁøÇàÇß´Ù. »çÁø=±¤»ê±¸ Á¦°ø]
[Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À弮ȣ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸´Â ±¹°¡À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ È°¿ëÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ±¹°¡À¯»êûÀÌ ÁÖÃÖÇÑ 5°³ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ¼±Á¤µÅ ÃÑ 5¾ï8,000¸¸¿øÀ» È®º¸Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

¼±Á¤ »ç¾÷À¸·Î´Â, Çâ±³‧¼­¿ø ±¹°¡À¯»ê È°¿ë»ç¾÷('´ÞÀÇ Á¤¿ø, ¿ùºÀ¼­¿ø', '¹«¾ç in the city'), °íÅÃ‧Á¾°«Áý È°¿ë»ç¾÷('±¤»ê, °¡¿ÁÀÇ ³ì»ö»ýÈ°'), »õ»ý ±¹°¡À¯»ê È°¿ë»ç¾÷(½Å⵿ ŸÀÓĸ½¶À» ¿­¾î¶ó), Áö¿ª ±¹°¡À¯»ê±³À° È°¼ºÈ­ »ç¾÷ µî 5°³´Ù.

Çâ±³‧¼­¿ø ±¹°¡À¯»ê È°¿ë»ç¾÷Àº '´ÞÀÇ Á¤¿ø, ¿ùºÀ¼­¿ø'°ú '¹«¾ç in the city' 2°ÇÀÌ ¼±Á¤µÅ ¿ùºÀ¼­¿ø°ú ¹«¾ç¼­¿øÀ» È°¿ëÇÑ ¿©·¯ Àι® ±³À°°ú üÇè, °ø¿¬ ´ä»ç µîÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°íÅÃ‧Á¾°«Áý È°¿ë»ç¾÷Àº '±¤»ê, °¡¿ÁÀÇ ³ì»ö»ýÈ°'ÀÌ ¼±Á¤µÅ ¿ë¾Æ»ý°¡, ±èºÀÈ£ °¡¿Á, Àå´öµ¿ ±Ù´ëÇÑ¿Á µî ±Ù´ë ÇÑ¿ÁÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ì¸° ±âÈÄ ´ëÀÀ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÑ´Ù.

»ý»ý ±¹°¡À¯»ê È°¿ë»ç¾÷¿¡¼­´Â ±¤ÁÖ ½Å⵿ ¸¶ÇÑ À¯ÀûÀÇ ÃâÅä À¯¹°À» È°¿ëÇÑ '½Å⵿ ŸÀÓĸ½¶À» ¿­¾î¶ó' »ç¾÷À» ÅëÇØ ½Ã¹Î¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ÃÊ‧ÁßµîÇб³ ±³À°°úÁ¤°ú ¿¬°áÇØ Çб³·Î ã¾Æ°¡´Â ÇöÀå Áß½ÉÀÇ ±¹°¡À¯»ê ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ Áö¿ª±¹°¡À¯»ê±³À° È°¼ºÈ­ °ø¸ð»ç¾÷µµ ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹Úº´±Ô ±¸Ã»ÀåÀº "±¤»ê±¸ ´ëÇ¥ ±¹°¡À¯»êÀ» È°¿ëÇØ Æ¯»öÀÖ´Â ºê·£µå ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ°í ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ±¹°¡À¯»ê ÇâÀ¯ ±âȸ¸¦ È®´ëÇÏ°í Àü±¹ ±¹°¡À¯»ê È°¿ë»ç¾÷À» ¼±µµÇÏ°Ú´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À弮ȣ ±âÀÚ hktimes5@hanmail.net        Çѱ¹Å¸ÀÓÁî À弮ȣ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â

ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0°³)
ÀÌ ¸§ ºñ¹Ð¹øÈ£
À̸ðƼÄÜ
Á¦ ¸ñ
³» ¿ë
±¤ÁÖÀü³²Á¦ÁÖ ÁÖ¿ä±â»ç
±¤¾ç½Ã ±¤¾çÀ¾ ½Ã¹Î»çȸ´Üü, '±¤¾ç¿©Áß ±³¸í Àç°ø¸ð'¡¦±¤ÁÖ½Ã, 5.18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ ¿Ö°î‧ÆïÈÑ °­¹Î¼ö ±¹¼¼¡¦
¿µ±¤±º, Àܵð°´ÅäÁö¿ø »ç¾÷ º»°Ý ÃßÁø¿µ±¤±º, Àü³²³ó¾÷±â¼ú¿øÀå ¹æ¹® ³ó¾÷ ÇöÀå ¼ÒÅë °­È­
¿µ±¤±º, Ç»Àü±¹¾Ç âÀÛ±Ø '¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ ¶°³ª´Â ¾Æ¸®ÀÇ¡¦¿Ïµµ±º ¼ôÆû ¿µ»ó °ø¸ðÀü '¿Ïµµ¿¡¼­ Ä¡À¯ÇÏÀÚ!'
Áøµµ±º, ³ó»ê¹° À¯ÅëÀü¹®°¡ ÃÊû °£´ãȸ °³ÃÖÇÔÆò±º, Áö¹æÀÚÄ¡°æ¿µ´ëÀü Çà¾ÈºÎÀå°ü»ó ¼ö»ó
¸ñÆ÷½Ã, ½Ã³»¹ö½º °ø¿µ¹ö½º À§Å¹»ç¾÷ Çù»ó´ë»óÀÚ ¼±Á¤¸ñÆ÷½Ã, Àü³² ¿©¼º ÀÏÀÚ¸® ¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ
ÃֽŠÆ÷Åä´º½º

ÇÑÀü ÁÖ¹ÎÀÇ¡¦

½ÃÀÎ ¼ºÀç°æ¡¦

¿©¼öÁö¿ª ½Ã¡¦

¹Ú¿ë¼ö ±¤ÁÖ¡¦

'µöÆäÀÌÅ© ¡¦

Àαâ±â»ç Ãֽűâ»ç
Àλ縻 | Á¶Á÷µµ | ȸ¿ø¾à°ü | °³Àκ¸È£Á¤Ã¥ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | ÀÎÅͳݽŹ®À±¸®°­·É | °øÁö»çÇ× | Á¦ÈÞ¹®ÀÇ | ±¤°í¹®ÀÇ | ±â»çÁ¦º¸

Copyright ¨Ï Á¦È£ : Çѱ¹Å¸ÀÓÁî µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2009. 9. 15. µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ 00039, ±¤ÁÖ ´Ù 00238 | ´ëÇ¥/¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ±èÈ£¼º ¸ÞÀÏ:hktimes@daum.net

ÁÖ½Äȸ»ç û³² : (¼öµµ±Çº»ºÎ) ¼­¿ï½Ã ¼­´ë¹®±¸ ¼­¼Ò¹®·Î 27. 202È£. (º»»ç) ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ Ä¡Æò·Î 124. ÄÉÀÌ¿ø¿ÀÇǽºÅ¸¿î (7Ãþ 713È£) »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 411-05-82468. 410-86-54027Åë½ÅÆǸž÷½Å°í2012-3600084-30-2-00179 û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ±èÈ£¼º Á¦º¸ ¹× ¹®ÀÇ ÀüÈ­ : 062-382-7300(ÓÛ) Æѽº : 062-382-7310 The Hankooktimes [ÀÎÅͳݽŹ® ¹× ÀϹÝÁÖ°£½Å¹®] ÀÌ »çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº º»»ç°¡ º¸À¯Çϸç '¹ßÇàÀÎ'ÀÇ »çÀü Çã°¡¾øÀÌ ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´ÜÀüÀç ¹× º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.